¿Cuáles son las normas sobre aprender las ciencias terrenales y la fabricación de tecnologías militares? ¿Es esto obligatorio para los musulmanes? ¿Será recompensado el musulmán que las aprende?
Alabado sea Dios
El aprendizaje de las
ciencias terrenales que son beneficiosas para el ser humano y necesarias
para el desarrollo de su civilización, es obligatorio para los musulmanes en
tanto y en cuanto la comunidad esté necesitada de ello, como una obligación
colectiva, no individual. El gobernante debe encomendar a la comunidad en
general su investigación, estudio y desarrollo, ayudando a los especialistas
en cada campo, para lograr la capacitación de los musulmanes en estas áreas,
y el desarrollo de las tecnologías necesarias para suplir sus necesidades y
defenderse de ataques externos.
Los musulmanes serán
recompensados por aprender estas ciencias y tecnologías de acuerdo a sus
intenciones. Su aprendizaje contará como acto de culto si sus intenciones
fueron sinceras y correctas. Si no fueron aprendidas con esta intención, su
aprendizaje contará apenas como algo permisible, siempre y cuando impliquen
cosas permisibles también, como la extracción y manejo de recursos
naturales, fabricaciones, tecnología agrícola, etc. Todas estas son cosas
permisibles y necesarias, pero si son realizadas con la intención apropiada
de beneficiar a toda la comunidad y a la humanidad en general, pueden
contar también como actos de culto.
En algunos casos el
aprendizaje y desarrollo de estas ciencias pueden constituir un deber
individual, pero en general se trata de una obligación colectiva para toda
la comunidad, y en la medida en que algunos musulmanes la cumplan, el resto
de los musulmanes queda eximido de responsabilidad.
El gobernante debe
encomendar su desarrollo a quienes estén cualificados para ello. Esto varía
de acuerdo a la necesidad y la intención.
