¿Cuáles son las normas sobre usar máscaras y disfraces de animales en las fiestas de los chicos?

Alabado
sea Dios.

Muchos
eruditos han permitido los juguetes de los niños, aún si son con formas de
animales, a causa de los reportes que hablan sobre ello, como el reporte
compilado por Abu Dawud (4932) de ‘Aa’ishah (que Allah esté complacido con
ella), quien dijo: “El Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah
sean con él) llegó de la campaña de Tabuk o Jaibar, y había una cortina sobre mi cuarto. El viento
levantó el borde de la cortina y descubrió mis juguetes. Él preguntó: “¿Qué es
esto, ‘Aa’ishah?”. Yo le dije: “Mis juguetes”. Él vio entre ellos a un caballo
con dos alas hechas de tela, y dijo: “¿Qué es esto que veo en medio de ellos?”.
Le dije: “Un caballo”. Él preguntó: “¿Y qué es lo que tiene puesto?”. Le dije:
“Dos alas”. Me preguntó: “¿Un caballo con alas?”. Le dije: “¿Acaso no has oído
que Salomón tenía caballos con alas?”. Y entonces el Mensajero de Dios (que la
paz y las bendiciones de Allah sean con él) sonrió tanto que yo vi sus
dientes”.

Y
al-Bujari (5779) y Muslim (2440) narró que ‘Aa’ishah
(que Allah esté complacido con ella) dijo: “Yo solía jugar con muñecas en la
casa del Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él),
y tenía amigas que venían a jugar”.

Esto
es con respecto a los juguetes y disfraces, y hay una diferencia de opinión
bien conocida acerca de este asunto. Algunos de los eruditos prohibieron los
juguetes de los niños si tienen formas de animales, tal como un león, un tigre
o algo similar, y otros lo permitieron.

Ver:
Ahkám at-Taswir fi al-Fiqh al-Islami, p. 241-261; Fatáwa Nur ‘ala ad-Dárb, por el shéij Ibn al-‘Uzaimín, cinta No. 374, lado A.

De acuerdo
al punto de vista de que los disfraces son permisibles en general, si una
persona usa algo que está fabricado con la forma de un oso, por ejemplo, e
intenta imitar la forma en la que el oso se mueve, esto incluye dos cosas
acerca de las cuales hay algunas reservas: imitar a los animales y usar una
imagen o algo en lo cual hay una imagen.

El Shéij Muhámmed ibn al-‘Uzaimín
(que Allah tenga misericordia de él) dijo, acerca de los lentes de contacto:

“Si
se asemejan a los ojos de los animales, como aquellos que parecen ojos de gato,
conejo, u otro animal, entonces no son permisibles, porque asemejarse a los
animales no está mencionado en el Corán y la Tradición Profética excepto como
algo desagradable. Dios dijo (traducción del significado):

“Y
relátales la historia de aquel a quien habiéndole concedido el conocimiento de
Nuestros preceptos los descuidó [desviándose de la Verdad], y entonces Satanás
le sedujo y se contó entre los extraviados. Y si hubiésemos querido habríamos
elevado su rango [en esta vida y en la otra, preservándolo], pero se inclinó
por los placeres de este mundo y siguió sus pasiones. Se comportó como el perro
que si le llamas jadea y si le dejas también jadea. Éste es el ejemplo de
quienes desmienten Nuestros signos; nárrales pues, estas historias para que
reflexionen. ¡Qué pésimo es el ejemplo de quienes desmienten Nuestros signos, y
son injustos con ellos mismos!” (al-A’ráf
7:175-177).

Y
Él también dijo (traducción del significado):

“Aquellos
a quienes les fue confiado la Torá pero no la pusieron en práctica se asemejan
al asno que lleva una gran carga de libros. ¡Qué pésimo es el ejemplo de
aquellos que desmienten los signos de Allah! Ciertamente Allah no
guía a los inicuos” (al-Yumu’ah
62:5).

Y
el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: “Quien
toma de vuelta lo que ha regalado es como un perro que vomita y luego se come
su propio vómito”. Y él dijo: “La mala apariencia no es para nosotros”. Y él
(que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: “Quien habla durante
el viernes mientras el imam está dando su sermón, es como un burro que carga
libros”. Fin de la cita de Fatáwa Nur
‘ala ad-Dárb.

Ver
también Maymu’ al-Fatáwa,
por el shéij al-Islam Ibn Taimíyah (32/256-260), donde hay una explicación
detallada sobre parecerse a los animales o imitar sus movimientos y sonidos.

Le
preguntaron al shéij Dr. Áhmad
ibn Muhámmad al-Judairi,
miembro de la Universidad Islámica Imam Ibn Sa’úd
(que Dios lo preserve):

“Somos
un grupo que trabaja en el teatro para niños y ofrecemos programas útiles en
parques y teatros, donde los niños y sus padres vienen a vernos. Nosotros
separamos a los hombres de las mujeres y los niños se sientan en las sillas al
frente. Algunos de los jóvenes usan disfraces, como de un zorro, un oso, un
pepino o una naranja. Nuestra pregunta es: ¿son estas actuaciones y disfraces
permisibles?”

Él
respondió: “Si lo que estás ofreciendo en el teatro es un programa útil con el
objetivo de beneficiar a los niños, y no se mezclan los hombres con las mujeres
en ese lugar, entonces no hay nada de malo con ello. Pero asemejarse a los
animales no es algo apropiado para un musulmán, porque es humillar el alma que
Dios ha honrado por una razón, y la semejanza con los animales no está
mencionada en el Corán y la Tradición Profética excepto en un contexto de
reproche. Si el disfraz del animal es tridimensional, no es permisible, porque
cae bajo las normas de hacer imágenes, que están prohibidas en los textos.
Sobre los disfraces asemejando objetos inanimados, no hay nada de malo en
ello”. Del sitio web Islam Hoy.

No
es permisible usar nada en lo cual haya una imagen de un animal o un humano.

Dice
en Matálib Uli an-Nuhá, 1/353:

“Está
prohibido tanto para hombres como mujeres usar nada en lo cual haya una imagen
de un animal, a causa del reporte de Abu Talhah, quien dijo: “Oí al Mensajero
de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) decir: “Los ángeles
no ingresan en una casa en la cual hay una imagen o un perro” (Consensuado).

Le
preguntaron al Shéij Muhámmed ibn al-‘Uzaimín (que
Allah tenga misericordia de él) sobre las normas sobre usar ropas en las cuales
hay una imagen de un animal o un ser humano. Él respondió: “No es permisible
para un musulmán usar una ropa en la cual hay una imagen de una persona o un
animal. Tampoco es permisible usar un sombrero o algo similar en el cual hay
una imagen de una persona o un animal, porque se ha probado que el Profeta
Muhámmad (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: “Los ángeles
no ingresan en una casa donde hay una imagen”. Fin de la cita.

Lo
que parece ser el caso es que usar algo que está hecho con la forma de un
animal es más contrario a la ley islámica que las ropas regulares, como las
camisas o remeras, en las cuales hay una imagen de un animal.

Así
es claro que no hay permiso con respecto a lo que has mencionado, acerca de
usar un disfraz en la forma de un humano o un animal, aún si el objetivo es
tomar parte en un programa para entretener a los niños.

Y Allah sabe más.