¿Puede una mujer realizar el i’tikaaf en su casa?

Alabado sea Allah. 

Los
expertos concuerdan con que el i’tikaaf de un hombre sólo es válido si se
cumple en la mezquita, porque Allah dice (interpretación del significado):

y
no tengáis relaciones con ellas si estáis haciendo retiro en las mezquitas.

[al-Baqarah
2:187] 

Entonces el
i’tikaaf es algo que debe ser realizado específicamente en la mezquita.

Vea
al-Mughni, 4/461 

Con
respecto a las mujeres, la mayoría de los expertos opinan que como en el
caso de los hombres, su i’tikaaf no es válido salvo que se cumpla en la
mezquita, debido al verso citado anteriormente (interpretación del
significado):

y no
tengáis relaciones con ellas si estáis haciendo retiro en las mezquitas.

[al-Baqarah
2:187] 

Las esposas
del Profeta (la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él) le
pidieron permiso para realizar el i’tikaaf en la mezquita y él se lo
concedió, ellas solían realizarlo en la mezquita después de su muerte. 

Si
estuviera permitido que una mujer realice el i’tikaaf en su casa, el Profeta
(la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él) les hubiera dicho a
sus esposas que lo hicieran allí, porque es mejor que una mujer permanezca
oculta en su casa antes que salga para ir a la mezquita. 

Algunos
expertos opinaban que es válido que una mujer cumpla con su i’tikaaf en la
“mezquita” de su casa, que es el lugar en el que ella se ubica para orar en
su casa. 

Sin
embargo, la mayoría de los expertos dijeron que no está permitido y que el
lugar en el que ora en su casa no es llamado masyid (mezquita) salvo de
manera metafórica, y no es una verdadera mezquita, entonces no se rige por
las reglas de las mezquitas, de aquí que esté permitido que las personas que
se encuentran impuro (yunub) y las mujeres que se encuentran menstruando
entren.

Vea
al-Mughni, 4/464. 

Al-Nawawi
dijo en al-Mayjmu’ (6/505): 

No es
válido que los hombres y las mujeres realicen sus i’tikaaf en cualquier
lugar, salvo en la mezquita; no es válido que se realice en la mezquita de
la casa de una mujer o en la mezquita de la casa de un hombre, que es el
lugar reservado para la plegaria. 

Se le
preguntó al Sheik Ibn ‘Uzaymien (que Allah tenga piedad de él) en Maymu’
al-Fataawa (20/264) sobre el lugar en el que una mujer debe realizar el
i’tikaaf. 

Él
respondió: 

Si una
mujer quiere realizar el i’tikaaf, debe hacerlo en la mezquita siempre y
cuando esto no implique algo que esté prohibido por la shari’ah. Si esto
implica algo prohibido, entonces no debe realizar el i’tikaaf. 

En
al-Mawsu’ah al-Fiqhiyyah (5/212) se expresa lo siguiente: 

Los expertos difieren al opinar sobre el lugar en el que las mujeres deben cumplir con su i’tikaaf. La mayoría opina que las mujeres son como los hombres, y su i’tikaaf no es válido salvo que sea realizado en la mezquita. Basados en esto, no es válido que una mujer realice el i’tikaaf en la mezquita de su casa, debido al informe narrado de Ibn ‘Abbaas (que Allah esté complacido con él) a quien se le preguntó sobre una mujer que prometió cumplir con el i’tikaaf en la mezquita de su casa. Él dijo: “Esto es una innovación, y las acciones más odiadas por Allah son las innovaciones (bid’ah)”. Entonces no puede existir el i’tikaaf  salvo que se realice en una mezquita en la que se establecen las plegarias. Y la mezquita de una casa no es una mezquita en el sentido real de la palabra y no se encuentra regida por las mismas reglas; está permitido cambiarla y una persona que se encuentra impura puede dormir allí. Además si estuviera permitido (cumplir con el i’tikaaf en la casa), las esposas del Profeta (que Allah esté complacido con ellas) lo hubieran hecho al menos una vez para mostrar que estaba permitido.