La autenticidad del Hadiz «El sueño de la persona que ayuna es adoración»

Alabado sea Alá

Este reporte no es sahih (auténtico), y no se ha demostrado
que sea del Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él).

Al-Bayhaqi narra en su libro Shu’ab al-Eeman (3/1437) de
‘Abd-Allah ibn Abi Awfa (que Allah esté complacido con él) que el Profeta
(la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «El sueño de la
persona que ayuna es adoración, su silencio es tasbih (glorificación), su
du’a (súplica) es contestada y sus buenas acciones se multiplicarán». Su
isnad (cadena de narración) fue clasificado como débil por al-Bayhaqi quien
dijo: Ma’ruf Ibn Hassan (uno de los hombres en el isnad) es da’if (débil) y
Sulayman ibn ‘Amr al-Naja’i es más débil que él. Al-‘Iraqi dijo en Tajriy
Ihya ‘Ulum al-Din (1/310): Sulayman al-Naja’i es uno de los mentirosos. Fue
clasificado como da’if por al-Manawi en Fayd al-Qadir (9293) y fue
mencionado por al-Albani en Silsilat al-ahadiz al-Da’ifah (4696), quien
dijo: Es da’if.

Lo que los musulmanes deben hacer en general – y esto se
aplica aún más a Jatibs y da’iyahs (divulgadores del Islam) – es verificar
los informes antes de atribuir un hadiz al Mensajero de Allah (la paz y las
bendiciones de Allah sean con él). No está permitido atribuirle a él, lo que
no dijo. Él (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Decir una
mentira acerca de mí no es como decir una mentira acerca de cualquier otra
persona. El que dice una mentira acerca de mí deliberadamente, que se
prepare para su lugar en el Infierno». Narrado por al-Bujari (1391) y por
Muslim en la introducción a su Sahih (4).

Y Allah sabe mejor.