¿Se puede impedir a una persona tiene un resfrío o tos que asista a las oraciones comunitarias por temor a una infección?

Alabado sea Dios

En primer lugar, citaremos el reporte que mencionaste.
Al-Bujari (855) y Muslim (564) narraron que Yábir ibn ‘Abd Allah (que Dios
esté complacido con él) dijo que el Profeta Muhámmad (que la paz y las
bendiciones de Allah sean con él) dijo: “Quien coma ajos y cebollas, que se
mantenga apartado de nosotros y nuestra mezquita, y que se quede en su
casa”. 

Muslim (567) narró que ‘Umar ibn al-Jattáb (que Dios esté
complacido con él) dio un sermón del viernes en el cual, entre otras cosas,
dijo: “Oh, gente, ustedes comen dos plantas en las cuales yo no encuentro
nada de malo, que son la cebolla y el ajo. Pero yo recuerdo que el Mensajero
de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él), cuando notaba
que alguien olía a ajos o cebollas, él nos decía que le pidiéramos que
salga. Por lo tanto, quien los coma, que los cocine abundantemente”. 

Los juristas han afirmado que es desaconsejable que la
persona que ha comido ajos y cebollas asista a la mezquita, y que es
aconsejable pedirle que se vaya. Algunos de ellos sostienen que está
prohibido que asistan, y que expulsarlos es obligatorio. Ellos hicieron
extensivo esto también para quien llega a la mezquita portando un olor
desagradable en el cuerpo, como aquellos que trabajan sacrificando animales
o en trabajos de fuerza, si su olor perturba y molesta a los orantes. 

Ibn ‘Abd el-Bárr (que Allah tenga misericordia de él) dijo en
At-Tamhid (6/422):

“El reporte mencionado también indica que quien ha comido ajo
debe mantenerse alejado de la mezquita o se le debe pedir que se vaya,
porque el Mensajero de Dios (que la paz y las bendiciones de Allah sean con
él) dijo: “No se debe aproximar a nuestra mezquita porque molesta a los
demás orantes con su olor a ajo”. Si la razón para pedirle que se retire de
la mezquita es que causa alguna molestia, entonces por analogía cualquiera
que moleste a los orantes en la mezquita, sea porque dice cosas inadecuadas
o insulta, despide un olor desagradable, o tiene una enfermedad que puede
perjudicar a otros como la lepra o algo similar; o cualquier cosa que haga
que la gente se aparte de él, entonces la gente tiene el derecho de pedirle
que se retire de la mezquita, en tanto esta persona no resuelva el problema
que cause molestia a los demás. Y si se baña o cambia de actitud, entonces
tiene derecho a regresar a la mezquita”. Fin de la cita. 

Así es sabido que es esencial evitar molestar o perjudicar a
los orantes cuando se concurre a una mezquita. Si los orantes se ven
perturbados porque la persona está enferma o tiene tos, y eso no puede
tratarse inmediatamente con medicinas que reduzcan sus efectos y aliviar la
molestia, entonces esa persona no debe asistir a la mezquita hasta que haya
mejorado su salud. Si puede rezar en el borde exterior de la mezquita o en
la explanada externa, es mejor así. 

En el margen de Asná’ al-Matálib (1/262) dice: “Si tiene un
olor ofensivo y es capaz de ubicarse en la parte exterior de la mezquita, de
tal forma que no cause molestia, entonces es debe asistir a la oración
comunitaria de los viernes”. Fin de la cita. 

En segundo lugar, si una persona tiene una enfermedad que
Dios, glorificado y exaltado sea, ha hecho que sea contagiosa para quienes
se le acerquen, entonces está excusado de asistir a las oraciones
comunitarias hasta que se mejore, para no perjudicar a los orantes. De
hecho, se le puede impedir ingresar a la mezquita hasta que se haya curado,
porque el Profeta Muhámmad (que la paz y las bendiciones de Allah sean con
él) prohibió traer a una persona enferma y que se mezcle entre quienes están
sanos, como Al-Bujari (6771) y Muslim (2221) narraron de Abu Hurairah (que
Dios esté complacido con él): “El Profeta Muhámmad (que la paz y las
bendiciones de Allah sean con él) dijo: “Ninguna persona enferma debe
quedarse con una sana”. 

Para más información sobre el asunto del contagio, por favor
consulta la respuesta a la pregunta No. 45694. 

El Dr. Suleimán ibn Wá’il at-Tuwaiyri, miembro de la Facultad
de Umm al-Qura, fue consultado sobre la persona que tiene una enfermedad
contagiosa (como el sarampión), ¿está obligada a rezar en la mezquita con la
congregación? 

Él respondió:

“Una de las excusas válidas que condonan la obligación de
rezar en congregación en la mezquita y asistir a la oración comunitaria de
los viernes, es la enfermedad, si esto causará que se demore su recuperación
o empeorará su enfermedad. Esto también incluye las enfermedades
contagiosas, ya que este mal puede pasar a otras personas. En este caso la
persona está excusada, no está obligada a rezar en congregación, por su
propio bien y por el bien de los demás. El Profeta Muhámmad (que la paz y
las bendiciones de Allah sean con él) prohibió a quien ha comido ajos y
cebollas asistir a la mezquita para que no perturbe a los demás orantes con
su olor, y la persona enferma obviamente tiene más razones para abstenerse
de concurrir que quien simplemente tiene mal olor. Y Allah sabe más. Que
Dios bendiga y otorgue la paz a nuestro Profeta Muhámmed, a su familia y a
sus compañeros”. Fin de la cita del sitio web Islam Hoy. 

Y Allah sabe más.