Hay una gran disputa entre los estudiosos musulmanes con respecto al momento del comienzo de Ramadلn y el ‘Eid al-Fitr. Algunos actْan al ver la luna creciente, debido al hadiz que dice: “Ayunad cuando la veلis [la luna creciente] y dejad de ayunar cuando la veلis…”; otros confيan en los cلlculos de los astrَnomos, sosteniendo que estos cientيficos han progresado en tal medida en la astronomيa que pueden saber cuلndo comienza el mes lunar. ؟Quién tiene la razَn en este asunto?

Alabado sea
Allah. 

Primero: La
opiniَn correcta sobre la cual se ha de actuar es la que indican las
palabras del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre
él): “Ayunad cuando la veلis [la luna creciente] y dejad de ayunar cuando la
veلis, y si estل nublado completad el mes con treinta dيas”. Esa es la base
para determinar el comienzo y el fin del mes de Ramadلn segْn el
avistamiento real de la luna creciente. La Shari’ah islلmica con la cual
Allah enviَ a nuestro Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones de
Allah desciendan sobre él) es universal y eterna, hasta el Dيa de la
Resurrecciَn. (Es vلlida para todo momento y lugar, ya sea que las ciencias
sean avanzadas o no, haya o no telescopios, etc., haya o no personas que
puedan realizar cلlculos astronَmicos. Ver la luna es algo que pueden hacer
personas de todo el mundo y de todos los tiempos, a diferencia de los
cلlculos que pueden no estar al alcance de la gente, y los telescopios
pueden no estar al alcance de todos).

Segundo:
Allah sabيa qué progresos se harيan en materia de astronomيa y otras
ciencias, pero a pesar de eso dijo en el Corلn (interpretaciَn del
significado): “…Quien de vosotros
presencie la apariciَn de la luna [correspondiente al comienzo del noveno
mes] deberل ayunar…” [al-Baqarah 2:185]

y el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de
Allah desciendan sobre él) dijo: “Ayunad cuando la veلis [la luna creciente]
y dejad de ayunar cuando la veلis…”. Por eso el comienzo y el fin de Ramadلn
estلn relacionados con que la persona vea efectivamente la luna, y no con
los cلlculos de los astrَnomos, aْn teniendo en cuenta que Allah sabيa que
los astrَnomos desarrollarيan su ciencia al punto que llegarيan a poder
calcular la posiciَn de los astros y cuerpos celestes. Los musulmanes tienen
la obligaciَn de seguir lo que Allah ha prescrito para ellos a través de Su
Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él), basando
el comienzo y el fin del ayuno en el avistamiento de la luna. Ese es el
consenso de los sabios y eruditos, quien difiera de esto y confيe en sus
cلlculos estل abandonando el consenso de la Ummah y su opiniَn no puede ser
considerada. Y Allah sabe mejor.