Tengo dos esposas, cada una vive en su propia casa. ¿Es suficiente que ofrezca un sacrificio, o tengo que ofrecer dos?

Alabado sea Allah. 

Es suficiente que usted ofrezca un
sacrificio. En la respuesta a la pregunta número
45916 hemos expresado que un
sacrificio es suficiente para un hombre y los miembros de su familia,
incluso si son cien, y el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah
desciendan sobre él) solía ofrecer una sola oveja en nombre suyo y de su
familia, y cuando él (la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él)
falleció tenía nueve esposas. 

Al-Qurtubi dijo: 

No hay ningún informe que indique
que el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él) le
ordenara a cada una de sus esposas que ofreciera un sacrificio por separado,
incluso cuando el sacrificio fue repetido todos los años y sus esposas eran
numerosas. Ésto hubiera sido narrado si hubiera sucedido, como se narraron
otros temas menores. Ésto es respaldado por el informe narrado por Maalik,
Ibn Maayah y al-Tirmidhi, que lo clasificaron como sahih via ‘Ata’ ibn
Yasaar: Le pregunté a Abu Ayyub:  

¿Cómo se realizaba el sacrificio en
tiempos del Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah desciendan
sobre él)? 

Él respondió: 

“Un hombre ofrecía una oveja en su
nombre y el de su familia, y comían parte de éste y alimentaban a los demás
con la otra parte”. Fin de cita extraída de Fath al-Baari. El hadiz fue
clasificado como sahih por al-Albaani en Saheeh al-Tirmidhi.  

Al-Bujari (7210) narró de
‘Abd-Allaah ibn Hishaam (que Allah esté complacido con él), que él se
encontró con el Profeta (la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre
él) cuando su madre Zaynab bint Humayd lo llevó con el Mensajero de Allah
(la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él), y dijo: “Oh,
Mensajero de Allah, acepta este juramento de fidelidad”. El Profeta (la paz
y las bendiciones de Allah desciendan sobre él) dijo: “Él es demasiado
joven”. Él tocó su cabeza y realizó du’a’ por él, y él solía sacrificar una
sola oveja en nombre de su familia completa. 

Al-Haafid dijo: 

La frase “y él solía sacrificar una
sola oveja en nombre de su familia completa” se refiere a ‘Abd-Allaah ibn
Hishaam. Fin de cita. 

Se le preguntó lo siguiente a la
Comisión permanente: 

Tengo dos familias que se
encuentran separadas por quince kilómetros, y quiero ofrecer el sacrificio.
¿Debo ofrecer un sacrificio en cada casa, o sólo en una? 

Ellos respondieron: 

Es suficiente que usted ofrezca un
sacrificio en nombre de sus dos familias, siempre y cuando el jefe de ambas
familias sea una persona. Pero si usted ofrece un sacrificio en cada casa,
ésto es mejor. Fin de cita.

Fataawa al-Laynah al-Daa’imah, 11/407.