J’ai une fois lu un hadith dans un forum islamique. Le hadith est bien beau mais sa source n’est pas indiquée. Je voudrais être sûr de son authenticité avant de le transmettre à quelqu’un. Le hadith dit : « Si l’une de vous fait de son mieux pour être une bonne épouse, elle recevra une récompense égale à celle donnée à l’éternel jeûneur-prieur de nuit. »

Je vous serai très reconnaissante de m’aider. Puisse Allah vous récompenser par le bien.

Louanges à Allah

Peut-être entendez-vous
parler du hadith rapporté par at-Tabarani dans al-Mou’djam al-Awsat
(6733) et Ibn Assakir dans son Tarikh
(43/348) par la voie d’Amer ibn Said qui le tenait
d’Anas ibn Malick selon lequel Salama,
la tutrice d’Ibrahim fils du Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) a
dit : « Messager d’Allah ! Tu réserves les bonnes nouvelles aux
hommes et ne donne rien aux femmes ? »- N’es-tu pas contente de
savoir que quand l’une d’entre vous est enceinte de son mari alors qu’il est
satisfait d’elle, elle recevra la récompense du jeûneur  qui reste debout sur le chemin
d’Allah ? » Etc.

Ce hadith est apocryphe
selon Cheikh al-Albani (Puisse Allah lui accorder Sa
miséricorde). Les signes de fabrication y sont clairement décelables. Sa
première lacune consiste dans la présence de cet al-Khawlaani.
Adh-Dhahabi dit à son propos : « il a
rapporté des hadiths apocryphes » Puis il a cité le hadith en question.
Ibn al-Djawzi l’a cité dans al-mawdhou’aat
(2/274). Il dit : « Selon Ibn Hibban, Amer
ibn Said qui a rapporté d’Anas ce hadith apocryphe
n’est à citer que pour amener les particuliers à méditer. As-Souyouti
abonde dans le même sens dans al-La’aali
(2/175). Extrait de Silsilat al-ahaadith ad-dahiifa wal-mawdhou’a (5/76).

Ibn Hibban
l’a rapporté dans al-Madjrouhiin (1/238) et
ibn Ady dans al-Kamil (3/167) par la voie
d’Hassan ibn Muhammad al-Blakhi d’après Awf al-Arabi d’après Ibn Siriine qui le tenait d’Abou Hourayrah
selon lequel le Messager d’Allah (Bénédiction et salut soient sur lui) a
dit : « Quand une femme est enceinte, elle mérite la récompense du jeûneur-prieur, dévot, complètement dévoué à Allah et
combattant dans le chemin du Puissant et Majestueux. » Ibn Ady qualifie ce
hadith de « contestable ». Ibn al-Djawzi
l’a cité dans al-Mawdhouaat (2/274). Dans adh-Dhaiifa (5085), al-Albani
le qualifie de « apocryphe ».

On peut se passer de cet
hadith apocryphe et y substituer celui rapporté par l’imam Ahmad (1664) d’après
Abdourrahman ibn Awf (P.A.a) selon lequel le Messager d’Allah (Bénédiction et
salut soient sur lui) a dit : « Quand une femme fait ses cinq
prières, observe le jeûne de son mois, protège son sexe et obéit à son mari, on
lui dira : entre par n’importe laquelle des portes du paradis que tu
voudras. » (Jugé authentique par al-Albani dans Sahih al-Djaami’
(660). Pour plus d’informations, se référer à la réponse donnée à la question n°
96584 et à la question
n° 121557.

Allah Très Haut le sait
mieux.