Vamos supor que havia um cristão que se tornou muçulmano, mas ele não disse para sua família. Depois de um tempo ele morreu, mas sua família não sabia que ele tinha se tornado muçulmano e assim, fizeram um funeral para ele na igreja, da maneira cristã. Gostaria de saber qual é o veredito sobre isso? Ele morreu como um muçulmano ou como um kaafir (incrédulo)?

Todos os Louvores são para Allah.

Você deve observar, em primeiro lugar, que os
fuqaha’ concordam por unanimidade que não é permitido que um muçulmano
seja enterrado em um cemitério incrédulo, ou que um incrédulo seja enterrado em
um cemitério muçulmano, exceto em casos de necessidade. Veja al-Mawsu’ah
al-Fiqhiyyah,21/20; Ahkaam al-Maqaabir fi’l-Shari’ah al-Islamiyyah by Dr. ‘Abd-Allaah
al-Suhaybaani, p. 231-232.

Se um muçulmano morre em uma terra incrédula,
então seus guardiões, ou quem quer que
entre os muçulmanos saiba dele, deve levá-lo a uma terra muçulmana para
que ele possa ser enterrado lá.

Levá-lo para uma terra muçulmana depende
da capacidade de fazê-lo. Se isso não pode ser feito, então ele
pode ser enterrado na terra incrédula, mas não em seus cemitérios. Veja:
Ahkaam al-Maqaabir, p. 225-226.

Shaykh al-Islam Ibn Taymiyah (que Allah tenha misericórdia
dele) disse: Isto é mais confirmado  do
que diferenciar-se deles na vida, ao vestir roupas diferentes, etc., porque há
misericórdia cemitérios dos muçulmanos e nos cemitérios dos incrédulos
há punição. Al-Ikhtiyaaraat, p. 94

Em segundo lugar:

A situação sobre a qual você perguntou
acontece com frequência para muitos muçulmanos em posições de fraqueza
em países incrédulos. Porque eles não são capazes de
migrar para uma terra onde eles possam declarar seu Islam abertamente e estarem
seguros, nem podem praticar o Islam abertamente  nas terras onde vivem,
seja por medo de agressão de seus
próprios parentes, como é o caso da sua pergunta, ou por outras
razões. Essas pessoas serão ressuscitadas de acordo com as suas
intenções e o veredito na outra vida vai depender da crença deles e se praticam
o bem, e não pegam o veredito de  terra em que eles morreram ou o túmulo
em que foram enterrados. Foi narrado que Jaabir ibn ‘Abd-Allah disse: Eu ouvi o
Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) dizer:
“Cada servo será ressuscitada de acordo com o estado em que ela
morreu.” Narrado por Muslim (2878).

Foi narrado que Abu Hurayrah (que Allah esteja
satisfeito com ele) disse: O Mensageiro de Allah (paz e bênçãos de Allah
estejam sobre ele) ofereceu a oração funeral e disse: “Ó
Allah, perdoe nossos vivos e nossos mortos, nossos pequenos e nossos velhos,
nossos masculinos e nossas femininos, os que estão presentes e os que
estão ausentes. Ó Allah, quem entre nós Tu fazes viver, leve-o
a viver na fé, e quem entre nós que fazes morrer, que morra no Islam.
Ó Allah, não nos prive de sua recompensa e não nos deixe desviar
depois dele “Narrado por Abu Dawud (3201); classificado como sahih por
al-Albani em Sahih Abi Dawud.

Shaykh Muhammad al-Saalih al-‘Uthaymin (que
Allah tenha misericórdia dele) disse:

“Ó Allah, quem entre nós que
fazeis viver, leve-o a viver na fé, e quem entre nós que fazeis morrer,
que morra no Islam” – no que diz respeito à vida, ele mencionou o Islam,
ou seja, submissão exterior, e com relação à morte, ele mencionou
a fé, porque a fé (iman) é melhor, e sua sede é o coração, e o que
importa no momento da morte e, no Dia da Ressurreição é o que
está no coração.

Sharh Riyadh al-Saalihin (2/1200)

Shaykh al-Islam Ibn Taymiyah (que Allah tenha
misericórdia dele) foi questionado sobre o que algumas pessoas dizem,
que Allah tem anjos que levam as pessoas a partir dos cemitérios muçulmanos
para os cemitérios cristãos e judeus, e dos cemitérios judeus e cristãos
para os cemitérios muçulmano, e sua finalidade é que, quem teve um fim ruim aos
olhos de Allah, embora sendo exteriormente muçulmano quando morreu, ou era um
kitaabi (um judeu ou cristão), mas encontrou um bom final e morreu como
muçulmano em aos olhos de Allah, embora parecia ser um kaafir quando ele
morreu, assim que estes anjos os levam. Algum relato foi narrado a respeito
disto ou não? Existe alguma prova para isso ou não?

Ele (que Allah tenha misericórdia dele)
disse: Quanto aos corpos, eles não são levados das sepulturas,
mas sabemos que algumas pessoas que são muçulmanos exteriormente
são de fato hipócritas, quer judeus, cristãos ou
apóstatas. Quem é assim será com os seus pares, no Dia da
Ressurreição, porque Allah diz (interpretação do significado):
“Reuni os que foram injustos, e a suas mulheres e ao que adoravam,”
[al-Saaffaat 37:22], ou seja, aqueles que eram como eles e seus pares.

E pode haver alguns que morreram parecendo ser
kaafirs, mas eles acreditavam em Allah antes do estertor atingiu suas gargantas,
mas não havia crentes com eles e eles ocultaram isto de suas
famílias, seja por causa da herança ou algum outro motivo. Mas eles
vão estar com os crentes, mesmo que sejam enterrados com o kuffaar.

Quanto ao relato sobre os anjos
levá-los, eu nunca ouvi qualquer relato sobre isso. Fim de
citação de al-Fataawa al-Kubra (3/27).

E Allah sabe melhor.